The add button is used to add an application to the list of startup applications. Click on this button to get a standard open file dialog; select the application you want to have opened to add it to the list.
If the current system is Finder, and a startup application is already selected, the Add… button will be dimmed.